中国石油网消息 8月14日，受洪灾影响严重的吉林油田英台采油厂英东采油作业区一片汪洋。采油一区144接转站如一座“孤岛”，但平稳运行，产量没有受到影响。

　　今年年初以来，英台采油厂干部员工牢固树立“防大汛、抗大洪、抢大险、救大灾”的安全生产意识，认真做好防汛抗洪和水上生产工作。目前，这个厂汛期生产保持安全平稳运行。

　　图为英台采油厂英东作业区维修班员工在水中对英15-1井更换抽油机电机滑轨。（丁磊 柳智青 谢俊 摄影报道）