中国石油网消息：（记者 岳双才 特约记者 田洁 王吉超）初冬时节的白洋淀，芦花纷飞，空气清新，别有一番情趣。11月12日，记者步入千里大堤之下的华北油田采油一厂雁一联合站，两台利用伴生气的400千瓦发电机发出阵阵轰鸣。截至当天，这个站今年已累计回收伴生气突破100万立方米，利用天然气发电近280多万千瓦小时，节能减排写下浓重一笔。

　　1977年建成投入开发的雁翎油田位于白洋淀南畔。作为雁翎油田的油气集中处理枢纽，雁一联合站担负着52口单井来油的计量、加热等处理任务，每天汇集于此的液量达到2300立方米，同时每天产生4000立方米伴生气。2005年以前，由于生产工艺、技术条件等因素限制，这个站只能将原油处理分离出的伴生气用于加热炉燃料，剩余部分只好放掉。员工回忆当初的情景时说：“那时站上伴生气味道很浓，有时上班，甚至得捂着鼻子，可又无可奈何。”

　　为保护白洋淀生态环境，采油一厂针对雁一联合站生产实际，做好伴生气回收利用的分析论证，制定方案，落到实处。2005年年底，先后引进两台天然气发电机，使伴生气得到全部利用。目前，两台发电机日均消耗伴生气量为3000立方米左右，日发电量达到9000千瓦小时，部分剩余伴生气则用于维持两台加热炉正常运转，每天可节约燃料油2吨多。

　　谈及每天回收利用伴生气，雁一联合站站长张克平高兴地说：“现在站上再也闻不到伴生气味了，员工上班也安心了。伴生气的充分回收与利用，不仅保证了联合站安全和清洁生产，还创造了可观的经济效益和社会效益，更重要的是保护了‘华北明珠’白洋淀的生态环境，真是一举多得的好事啊！”